Тельняшка
Культовый элемент французской моды.
Оригинальный текст здесь.
Если и есть вещь, которая есть у большинства из нас в шкафу, так это классическая тельняшка. Эта хлопковая рубашка с длинными рукавами и горизонтальными сине-белыми полосами, которую изначально носили моряки французского флота, стала одним из основных элементов французской моды. Ничто так не говорит о французском непринужденном шике, как подобная рубашка. Вечная классика, которая будет актуальна всегда.

Многие из самых стильных образов в истории были связаны с этими знаменитыми полосками: вспомните Одри Хепберн в «Забавной мордашке» или множество фотографий Бриджит Бардо в Сен-Тропе.
Что касается базового гардероба, тельняшка так же необходима, как тренчкот или пара эспадрилий, и, как и у этих основных элементов французского гардероба, привлекательность рубашки в полоску заключается в ее универсальности. Рассказываем историю этого элемента гардероба и вдохновляем на пошив вашей лучшей тельняшки (marinières по-французски), которая подойдет к любому наряду.

В 1858 году французский военно-морской флот представил тяжелую рубашку с длинным рукавом в полоску цвета индиго для своей униформы, также известную как "бретонская", "мариньер" или "трикотажное райе" по-французски. Бело-голубая тельняшка с 21 полосой (дань уважения каждой из побед Наполеона) была простым способом определить местонахождение неудачливых французских моряков, упавших за борт в открытом море. Рубашка также была разработана с рукавами длиной три четверти и вырезом «лодочка» — низким вырезом на шее — так, чтобы ее можно было легко снять и размахивать, что позволяло легко обнаружить потерявшегося моряка.
Тренировка офицеров и курсантов французского корабля на Темзе

Англия, Лондон

1935 г.
"La marinière" стала модным трендом в начале 20 века. Тельняшку «открыла» Коко Шанель, которая ввела этот предмет в моду после включения сине-белых полосок в свою коллекцию 1917 года. Ее главным источником вдохновения стала форма моряков, которую она увидела во время путешествия по французскому побережью. Спустя годы Карл Лагерфельд отдал дань уважения Maison Chanel, регулярно воссоздавая "мариньер" для своих модных показов, особенно в своей летней коллекции одежды Croisière.

В 1940-х годах такие известные личности, как Джон Уэйн, затем Жан Кокто, Пабло Пикассо, Одри Хепберн, Энди Уорхол, Бриджит Бардо и Мэрилин Монро, переняли этот образ. В 1960 году тельняшка ассоциировалась с французским кинематографом новой волны и была любимой многими звездами экрана, такими как Джин Сиберг, которая носила матросский стиль в фильме 1960 года «На последнем дыхании».
Слева: Габриэль Шанель и ее собака Жиго в Ла-Паузе, 1930 год, в центре: Джин Сиберг в фильме «На последнем дыхании», справа: Бриджит Бардо в фильме «Первая брачная ночь».
Затем, в 1966 году, Ив Сен-Лоран представил тельняшку в своей коллекции «Sailor» («Matelot» по-французски). Эту идею подхватил Жан-Поль Готье на своем первом показе мод в 1978 году. В 1983 году тельняшка стала основным элементом его коллекции «Toy Boy». В конце показа дизайнер вышел поприветствовать публику в полосатой трикотажной рубашке. Жан-Поль Готье использовал "мариньер" во многих творениях, даже превращая ее в вечерние платья и используя ее изображение на флаконе мужских духов: «Le Mâle».

С тех пор тельняшка стала чем-то вроде французского клише и стереотипа. "Мариньер" — независимо от толщины и количества полос, а также их цвета — теперь считается одним из основных элементов непринужденного шика французского стиля. Многие французы (как мужчины, так и женщины) до сих пор носят эту культовую матросскую рубашку, которая является обязательной частью французского гардероба.
Купить трикотаж для вашей идеальной тельняшки: